1 00:00:01,110 --> 00:00:06,110 WƆTWE FI WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:06,110 --> 00:00:08,195 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 3 00:00:08,279 --> 00:00:10,281 [Michelle] Woasɛe nneɛma wɔ dan no ase. 4 00:00:10,364 --> 00:00:12,116 Ɔkwan bɛn so na wobɛpɛ sɛ woyɛ anadwo adwumayɛfo? 5 00:00:12,199 --> 00:00:13,034 Wosusu sɛ ɔyɛ yɛn guy? 6 00:00:13,117 --> 00:00:14,952 Ebetumi aba sɛ na ɔresiesie ne ho sɛ wɔde intel pii bɛma. 7 00:00:15,036 --> 00:00:15,911 - a wohunu no? -Daabi. 8 00:00:15,995 --> 00:00:17,788 [Alice] Mede ɔbarima foforo no, . wofa Warren. 9 00:00:18,873 --> 00:00:20,291 [Petro] Ɔyɛɛ nsuo bi kɛkɛ. 10 00:00:20,374 --> 00:00:21,375 [Alice] Mɛba abɛhyia wo. 11 00:00:22,084 --> 00:00:23,586 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 12 00:00:26,505 --> 00:00:28,049 [atuo a wɔtow]. 13 00:00:29,175 --> 00:00:30,259 Alice, wɔayɛ me! 14 00:00:30,801 --> 00:00:32,011 Shit, me nso! 15 00:00:32,595 --> 00:00:33,637 [Peter rebɔ ne ho ban]. 16 00:00:36,057 --> 00:00:36,974 Alice! 17 00:00:37,058 --> 00:00:38,392 -[tuo a wɔtotow]. -[Alice a ɔrebɔ n’ano]. 18 00:00:39,769 --> 00:00:40,978 [atuo a wɔtow]. 19 00:00:43,355 --> 00:00:44,565 [keyboard a ɛrebɔ]. 20 00:00:44,648 --> 00:00:46,776 -Peter Sutherland na ɔyɛ? -da so ara nnya nnyaa no. 21 00:00:46,859 --> 00:00:48,569 Woahu nea ankɔ yiye wɔ Bangkok? 22 00:00:48,652 --> 00:00:51,822 Wɔmaa ne ntetee no yɛɛ ntɛmntɛm. Wɔpiaa no kɔɔ afuw no mu ntɛmntɛm dodo. 23 00:00:51,906 --> 00:00:54,200 Enti wususuw sɛ Petro ne ɔhaw no? 24 00:00:54,283 --> 00:00:56,077 -Hwan ni? - me hwehwe Peter Sutherland. 25 00:00:56,160 --> 00:00:57,787 Ɔkwan bɛn so... wobɛyɛ dɛn ahu Petro? 26 00:00:57,870 --> 00:01:00,748 Wo nsa kaa ɔfrɛ bi faa Petro ho efi ɔbarima bi a na wunnim no hɔ. 27 00:01:00,831 --> 00:01:03,417 Bere a yehu Petro no, . Mɛma woahu sɛ ɔwɔ ahobammɔ. 28 00:01:04,168 --> 00:01:05,461 Wowɔ he? 29 00:01:06,253 --> 00:01:07,755 -[Peter] Dɛn na ɛrekɔ so? -Nnema ne me papa. 30 00:01:07,838 --> 00:01:10,508 - a wo ne no nkasae? -[Ethan] He's talking to me on Signal. 31 00:01:10,591 --> 00:01:12,218 [Peter] Messenger app, right? 32 00:01:12,301 --> 00:01:13,427 [telefon a wokura kyin a wɔbɔ]. 33 00:01:20,726 --> 00:01:23,020 - a wode wo ho to fam! -You need me alive, don't you? 34 00:01:28,567 --> 00:01:29,610 [nneɛma a ɛrebɔ denneennen]. 35 00:01:30,194 --> 00:01:31,987 [suspenseful music swelling] 36 00:01:34,365 --> 00:01:35,699 -Rose? -Petro. 37 00:01:35,783 --> 00:01:36,617 Shit na ɛyɛ. 38 00:01:37,243 --> 00:01:38,244 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 39 00:01:38,327 --> 00:01:39,662 [nnwom no yera]. 40 00:01:41,330 --> 00:01:43,332 [opening theme music playing] 41 00:01:44,291 --> 00:01:46,293 [helicopter blades whirring] 42 00:01:56,178 --> 00:01:58,180 [indistinct chatter over radio] 43 00:02:12,653 --> 00:02:13,529 [buckle a wɔde abɔ so]. 44 00:02:23,831 --> 00:02:24,707 Me ne Catherine. 45 00:02:26,041 --> 00:02:26,959 Wo me handler no? 46 00:02:27,710 --> 00:02:29,211 Uh, asɛm no sohwɛfo. 47 00:02:29,920 --> 00:02:32,798 We like to think night agents betumi adi wɔn ho dwuma. 48 00:02:32,882 --> 00:02:33,924 [Peter serewee]. 49 00:02:34,008 --> 00:02:35,342 Yɛma wo akwaaba ba Thailand. 50 00:02:37,094 --> 00:02:40,306 - a wo dwumadie no te sedee wo Germany? - a na eye. 51 00:02:40,389 --> 00:02:42,433 Metraa hɔ bere tenten sen saa sen sɛnea na misusuw sɛ mɛyɛ. 52 00:02:42,516 --> 00:02:44,518 Bere tenten a ɛbɛma wɔabɔ mu saa G-man no hwɛ wo so. 53 00:02:45,102 --> 00:02:48,230 Saa tattoo ahorow no nyinaa a wobeyi afi hɔ no, . ɛno rentumi nyɛ anigye. 54 00:02:48,314 --> 00:02:49,982 Wɔamma me hokwan pii a mɛpaw. 55 00:02:50,065 --> 00:02:51,192 Wokenkan nsɛm tiawa no? 56 00:02:51,692 --> 00:02:53,903 Nea na ɛwɔ hɔ wɔ ho. Bere bɛn na mifi ase? 57 00:02:54,612 --> 00:02:56,113 Wiɛ, nneɛma a edi kan no di kan. 58 00:02:56,739 --> 00:03:00,951 Adanse a wotumi gye di wɔ hɔ a ɛkyerɛ sɛ nsu bi retu wɔ CIA adwumayɛbea a ɛwɔ Bangkok ha no. 59 00:03:01,035 --> 00:03:03,621 Adwumakuw no mu nhwehwɛmu amfa hwee amma, . 60 00:03:03,704 --> 00:03:06,624 enti yɛn adwuma ne sɛ yebehu onii ko a ɔyɛ ne nea enti a ɔyɛ saa 61 00:03:06,707 --> 00:03:09,543 a wɔmfa nhyɛ spooks no mu sɛ wɔreyɛ wɔn ho nhwehwɛmu. 62 00:03:09,627 --> 00:03:10,794 Ate aseɛ. 63 00:03:10,878 --> 00:03:13,714 Afei ebia wo nso wote ase nea enti a m’adwene mu yɛ me naa kakra 64 00:03:13,797 --> 00:03:16,425 wɔ sɛnea wubetumi adi nkonim no mu wɔ Anadwo Adeyɛ mu. 65 00:03:17,051 --> 00:03:19,428 -Kafra? -Nhwehwɛmu, ɛyɛ okay. Logistics, ɛyɛ papa. 66 00:03:19,511 --> 00:03:20,638 Nanso afuw mu adwuma? 67 00:03:21,639 --> 00:03:23,307 Wo mpo wunim sɛ wunsiesiee wo ho mmaa saa. 68 00:03:23,390 --> 00:03:24,975 Dɛn na ɛrekɔ so, uh,? 69 00:03:25,059 --> 00:03:27,603 Mede hokwan rema wo sɛ wobɛdan wo ho 70 00:03:28,187 --> 00:03:30,105 na kɔyɛ adwuma ma FBI. 71 00:03:31,148 --> 00:03:33,692 Woaba ha efisɛ POTUS piapiaa wo guu yɛn so, . 72 00:03:33,776 --> 00:03:35,736 ɛnyɛ sɛ woaprapra mu nti akwan a ɛfata, . 73 00:03:35,819 --> 00:03:37,613 anaasɛ woyii akwanside ahorow a wɔtaa de ba no fii hɔ. 74 00:03:37,696 --> 00:03:41,075 Saa adwuma yi rekɔhwehwɛ pii afi mo hɔ. Na ɛnyɛ hwee sɛ wubegye atom sɛ wunsiesiee wo ho. 75 00:03:41,742 --> 00:03:44,703 Egye onipa bi sɛ obedi nkonim sɛ obi a ɔyɛ adwuma anadwo. 76 00:03:44,787 --> 00:03:48,123 Aniwu biara nni ho sɛ wubegyae. Nokwarem no, nea ɛne eyi bɔ abira koraa. 77 00:03:48,707 --> 00:03:50,584 Ɛyɛ papa sɛ wobɛpaw saa mprempren 78 00:03:50,668 --> 00:03:52,795 sen me dea sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ ma wo akyiri yi. 79 00:03:54,546 --> 00:03:55,381 Metumi ayɛ eyi. 80 00:03:55,881 --> 00:03:57,716 [nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ]. 81 00:04:06,100 --> 00:04:07,559 Peter, eyi ne Alice. 82 00:04:08,185 --> 00:04:09,812 -Hi. -Nice sɛ awiei koraa no manya wo wɔ ha. 83 00:04:09,895 --> 00:04:12,898 Ɔbɛhwɛ wo ntetee so wɔ dwumadi yi mu, enti di n’akwankyerɛ akyi. 84 00:04:12,982 --> 00:04:14,400 Mma ɛnhaw wo, mewɔ ade a wɔde ka wo ho brɛoo. 85 00:04:14,483 --> 00:04:16,193 Mehwɛ ananmusifo a wɔwɔ aman afoforo so so, . 86 00:04:16,277 --> 00:04:18,153 enti mɛkɔ mu na mapue sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhwɛ sɛnea wo nkɔso te, . 87 00:04:18,237 --> 00:04:21,407 a ɛkyerɛ sɛ Alice na osi gyinae sɛ ne bere a woasiesie wo ho ama afuw no. 88 00:04:21,490 --> 00:04:23,617 -Mesusuu sɛ-- . - menim dee wodwenee ho. 89 00:04:23,701 --> 00:04:24,994 Nanso ntetee di kan. 90 00:04:25,077 --> 00:04:27,204 Megyaw wo ma wo. Ma me nkɔ so nkɔ ntɛmntɛm. 91 00:04:30,124 --> 00:04:31,166 Enti eyi ne no, ɛnte saa? 92 00:04:31,667 --> 00:04:32,751 Eyi ne no. 93 00:04:32,835 --> 00:04:36,880 Field office biara nni hɔ, central HQ biara nni hɔ, . adwumayɛfo a wɔboa biara nni hɔ, nan ase kwan biara nni hɔ. 94 00:04:37,464 --> 00:04:39,633 Yɛwɔ ha nko ara te sɛ nea yɛyɛ ɔmanfo a yɛnyɛ asraafo. 95 00:04:39,717 --> 00:04:41,510 Oh, sɛ yɛreka ho asɛm a, ma menhwɛ wo fon no. 96 00:04:45,264 --> 00:04:47,766 Ɛyɛ yie, me fon a wɔde di dwuma wɔ nsa so wɔayɛ ho nhyehyɛe dedaw wɔ. 97 00:04:47,850 --> 00:04:50,686 Wokyeree ɛhɔnom nɔma no guu wo tirim ma Night Action line a egye ntɛmpɛ no? 98 00:04:50,769 --> 00:04:51,603 -Aane. -Papa. 99 00:04:51,687 --> 00:04:54,189 Wɔ tebea biara mu sɛ ɛsɛ sɛ wɔde saa nɔma no sie wɔ saa fon no mu. 100 00:04:54,273 --> 00:04:57,943 Wɔ U.S. no, ebia yɛyɛ asɛm a wɔka, . nanso wɔ ha akyi no, yɛnni hɔ. 101 00:04:58,027 --> 00:05:01,280 So metumi akora sika so ankasa ankorankoro nkitahodi ahorow bi ansa na worekɔ-- . 102 00:05:01,363 --> 00:05:03,032 So eyi fa Larkin abeawa no ho? 103 00:05:03,699 --> 00:05:06,410 Mekenkanee wo fael no. Ɛyɛ m’adwuma sɛ mɛhu baabi a wofiri. 104 00:05:06,493 --> 00:05:08,078 - nnfa no kwan a ennye so. - a eye yie. 105 00:05:08,162 --> 00:05:10,414 Me kɛkɛ... Mekaa sɛ sɛ metumi a mɛfrɛ no na-- . 106 00:05:10,497 --> 00:05:12,666 [Alice] Ma memfa afotu mma wo Misuaa ade wɔ ɔkwan a ɛyɛ den so. 107 00:05:12,750 --> 00:05:14,168 Woyɛ anadwo agent mprempren. 108 00:05:14,668 --> 00:05:16,337 Abusuabɔ yɛ nea asiane wom, . 109 00:05:16,837 --> 00:05:20,716 kɛse mpo wɔ nnipa a wɔte ase fam no, . a yɛnyɛ. 110 00:05:21,300 --> 00:05:24,928 Mehyɛ nyansa sɛ, sɛnea ɛte mprempren no, . a wonni ankorankoro nkitahodi biara bio. 111 00:05:25,679 --> 00:05:27,598 Ɛnyɛ den sɛ wobɛgye w’ahome a ɛho tew kɛkɛ. 112 00:05:29,016 --> 00:05:30,184 Ɔsɔretia bi wɔ hɔ? 113 00:05:32,603 --> 00:05:33,729 Dabi, ma'am. 114 00:05:33,812 --> 00:05:34,730 [nsu a ɛpetepete]. 115 00:05:34,813 --> 00:05:35,647 [Alice] Hmm, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 116 00:05:36,190 --> 00:05:37,066 Alice kɛkɛ. 117 00:05:37,149 --> 00:05:39,193 - wobetumi akora "ma'ams" no so ama Catherine. -Ate aseɛ. 118 00:05:39,276 --> 00:05:41,987 Minim sɛ ofi hɔ ba ɛyɛ hu kakra, nanso ɔdwene ho, . 119 00:05:42,071 --> 00:05:43,530 a ɛntaa nsi wɔ saa adwuma yi mu. 120 00:05:44,114 --> 00:05:46,658 Bere a edi kan a wode wo ho hyɛɛ mu no, . so ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛkasa akyerɛ wo ma wo nso woagyae? 121 00:05:46,742 --> 00:05:49,078 Dabi, ɔno na ɔfaa me. 122 00:05:49,161 --> 00:05:50,329 [wɔn baanu nyinaa serew]. 123 00:05:50,412 --> 00:05:52,706 Yɛrebɛfa wo baabi a ɛsɛ sɛ wokɔ. Bra so. 124 00:05:53,207 --> 00:05:55,209 [nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ]. 125 00:06:03,884 --> 00:06:05,886 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 126 00:06:07,054 --> 00:06:09,056 [wɔn baanu nyinaa rehome]. 127 00:06:12,935 --> 00:06:14,603 [ɔbarima a ɔrehome]. 128 00:06:28,575 --> 00:06:29,743 Hena ne saa? 129 00:06:29,827 --> 00:06:32,663 Fa w’ani kyerɛ fam kɔ ​​awiei foforo no. Ma yɛn kwan a yɛbɛfa so afi ha. Kɔ. 130 00:06:35,499 --> 00:06:36,625 Petro! 131 00:06:36,708 --> 00:06:38,544 [kar engine a ɛrebɔ denneennen]. 132 00:06:42,214 --> 00:06:43,549 [tae a ɛrebɔ denneennen]. 133 00:06:46,510 --> 00:06:47,719 [kar engine a ɛrebɔ denneennen]. 134 00:06:47,803 --> 00:06:49,179 [tae a ɛrebɔ denneennen]. 135 00:06:52,224 --> 00:06:53,100 [Petro] Saa kwan yi so. 136 00:06:57,729 --> 00:06:58,730 Twɛn, twɛn, twɛn. 137 00:06:59,565 --> 00:07:00,607 [ahwehwɛ a ɛpaapae]. 138 00:07:01,525 --> 00:07:02,401 Kɔ, kɔ, kɔ, kɔ! 139 00:07:11,160 --> 00:07:13,662 Kɔ akyi twa ho hyia. Bɔ mmɔden na twa wɔn wɔ akyi. 140 00:07:22,463 --> 00:07:23,380 [Petro a ɔrebɔ mmɔden]. 141 00:07:26,091 --> 00:07:27,134 [ɔpon ano a wɔrebɔ]. 142 00:07:27,759 --> 00:07:29,761 -[tuo a wɔtotow]. -[Rose a ɔreteɛteɛm]. 143 00:07:30,304 --> 00:07:31,305 [Rose a ɔrebɔ ahome]. 144 00:07:31,388 --> 00:07:32,931 -[pon ano akuturuku]. -[Petro] Tu kɔ baabi foforo! 145 00:07:33,974 --> 00:07:35,058 [wɔn nyinaa rebɔ abubuw]. 146 00:07:39,188 --> 00:07:40,397 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 147 00:07:44,693 --> 00:07:45,527 [Rose] Hey! 148 00:07:46,111 --> 00:07:47,070 [ɔbarima a ɔrebɔ nkɔmmɔ]. 149 00:07:49,490 --> 00:07:51,492 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 150 00:07:53,410 --> 00:07:55,245 [ɔbarima a ɔrebɔ nkɔmmɔ, ɔresi apini]. 151 00:07:55,329 --> 00:07:56,246 Rose, bra! 152 00:07:58,457 --> 00:07:59,416 [ɔbarima a ɔresi apini]. 153 00:07:59,917 --> 00:08:01,335 [nnwom no yera]. 154 00:08:02,878 --> 00:08:04,046 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 155 00:08:04,129 --> 00:08:05,130 [Petro] Ɛhɔ. 156 00:08:05,214 --> 00:08:07,216 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 157 00:08:10,928 --> 00:08:12,221 Wh... dɛn na woreyɛ? 158 00:08:12,304 --> 00:08:14,306 Ɛsɛ sɛ yefi ha. Fa yɛn kɔ soro block kakraa bi. 159 00:08:14,389 --> 00:08:16,892 - nnyɛ saa na Uber yɛ adwuma. - wo sure wo saa asɛm no ho? 160 00:08:16,975 --> 00:08:18,352 [Rose a ɔrehome]. 161 00:08:18,435 --> 00:08:19,311 Ɛyɛ yie. 162 00:08:19,394 --> 00:08:20,646 -[Petro] Kɔ. Bra so. -Kɔ. 163 00:08:20,729 --> 00:08:21,939 [gear ahorow a ɛsakra]. 164 00:08:28,570 --> 00:08:29,571 [ɔbarima a ɔresi apini]. 165 00:08:31,907 --> 00:08:33,700 -Ah! - a enye koraa? 166 00:08:33,784 --> 00:08:34,618 [man] Mɛtena ase. 167 00:08:35,452 --> 00:08:36,703 Woahu baabi a wɔkɔe? 168 00:08:40,624 --> 00:08:41,542 [tae a ɛrebɔ denneennen]. 169 00:08:49,383 --> 00:08:50,300 [Peter] Wo ho ye? 170 00:08:50,384 --> 00:08:53,011 -Mennim. Dɛn na esii nkyɛe? - a mɛka akyerɛ wo wɔ fie. 171 00:08:53,554 --> 00:08:54,388 Ɛhe na ofie wɔ? 172 00:08:55,097 --> 00:08:56,098 [kar alarm a ɛrebɔ denneennen]. 173 00:08:58,016 --> 00:08:58,934 [kar pon a wobue]. 174 00:09:01,186 --> 00:09:03,188 [siren a ɔresu wɔ akyirikyiri]. 175 00:09:10,279 --> 00:09:11,572 [kar engine a ɛrefi ase]. 176 00:09:23,917 --> 00:09:24,751 [ɔpon a wobue]. 177 00:09:28,547 --> 00:09:29,631 [nnwom no yera]. 178 00:09:29,715 --> 00:09:30,549 [wɔrebɔ lock no so]. 179 00:09:31,216 --> 00:09:33,218 [latch a ɛrebɔ so]. 180 00:09:33,802 --> 00:09:36,179 Tie, obiara ntumi nhu baabi a mewɔ mprempren yi. 181 00:09:37,764 --> 00:09:39,558 Yoo. Enti ɛsɛ sɛ woka kyerɛ me sɛnea wuhuu me no. 182 00:09:39,641 --> 00:09:41,059 [Rose] Mihuu mfonini bi wɔ Intanɛt so. 183 00:09:41,143 --> 00:09:44,855 Na wowɔ ɔbea bi de akyi selfie wɔ ɔhwɛ a egye ntɛmpɛ a asɛe mu. 184 00:09:45,772 --> 00:09:48,859 -Efi hɔ, me... meyɛɛ m'ade kɛkɛ. - a woka se deen, wo adee? 185 00:09:48,942 --> 00:09:52,487 Ɛsɛ sɛ mihu ɔkwan pɔtee a wofaa so huu me. Yoo? Ɛsɛ sɛ mihu biribiara. 186 00:09:52,571 --> 00:09:54,656 Minim, na merebɔ mmɔden sɛ mɛka akyerɛ wo. Me-- . 187 00:09:54,740 --> 00:09:56,366 Mepa wo kyɛw. Ɛsɛ sɛ misusuw ho ara kwa. 188 00:09:56,950 --> 00:09:59,119 Obi bɔɔ mmɔden sɛ obekum yɛn kɛkɛ. 189 00:09:59,620 --> 00:10:00,454 Bio. 190 00:10:00,954 --> 00:10:02,664 [kar mmɛn a ɛrebɔ wɔ akyirikyiri]. 191 00:10:03,290 --> 00:10:04,666 Peter, wo mogya retu wo. 192 00:10:05,167 --> 00:10:06,001 Oh shit. 193 00:10:07,711 --> 00:10:09,212 - so wo hia mmoa? -Dabi, eye. 194 00:10:09,296 --> 00:10:10,881 Ɛyɛ ɔyare mmoawa kɛkɛ. 195 00:10:10,964 --> 00:10:13,342 Ɛno nti na na mewɔ saa ɔhwɛ a egye ntɛmpɛ no mu no. Ná mihia nnuru a ekum ɔyare mmoawa. 196 00:10:13,425 --> 00:10:16,219 [Rose] Ɔbea bi a ɔwɔ hɔ ka kyerɛɛ me ɛfa dabere a na wote hɔ no ho. 197 00:10:16,303 --> 00:10:20,307 Na afei guy a ɔwɔ shelter no kaa basketball abɔnten so ho asɛm kyerɛɛ me. 198 00:10:20,390 --> 00:10:24,144 Bere a miduu asɛnnibea hɔ no, mihyiaa abofra yi a wowiaa ne fon no, ɛda adi sɛ, . 199 00:10:24,227 --> 00:10:26,688 na me dii saa nɔma no akyi na mehunuu wo. 200 00:10:26,772 --> 00:10:28,106 Wodii saa nɔma no akyi? 201 00:10:28,190 --> 00:10:30,108 Obiara nnim baabi a wowɔ. 202 00:10:31,193 --> 00:10:32,194 Yoo. Meda wo ase. 203 00:10:32,986 --> 00:10:34,780 [telefon a wokura kyin a ɛrebɔ denneennen]. 204 00:10:34,863 --> 00:10:37,240 - mepa wo kyɛw. - me nya no. Ɛyɛ papa. 205 00:10:37,324 --> 00:10:40,661 Enti adɛn nti na wodii m’akyi? 206 00:10:40,744 --> 00:10:44,289 Efisɛ mentee mo nka wɔ asram du mu. 207 00:10:44,373 --> 00:10:47,376 Na afei menya frɛ fi ɔhɔho bi hɔ worebisa wo ho asɛm wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so, . 208 00:10:47,459 --> 00:10:49,294 na ɛmaa ehu kaa shit no fii me mu. 209 00:10:49,378 --> 00:10:51,546 -Uh, hena... hena na ɔfrɛɛ wo? -Mennim. Ɔbarima bi. 210 00:10:51,630 --> 00:10:55,300 Ɔkaa sɛ mowɔ ɔhaw mu na sɛ ɔpɛ sɛ ɔboa wo. 211 00:10:55,384 --> 00:10:56,677 Enti mede me nsa kɔmaa Travers, . 212 00:10:56,760 --> 00:10:59,388 na ɔbaa yi a wɔfrɛ no Catherine yii ne ho baeɛ. 213 00:10:59,471 --> 00:11:01,306 Ɔkae sɛ woyɛ adwuma ma no. 214 00:11:01,390 --> 00:11:03,016 - wo ne Catherine kasae? -Aane. 215 00:11:03,100 --> 00:11:04,518 -dɛn na ɔkaa? -Hwee. 216 00:11:05,185 --> 00:11:09,398 Obisaa me nsɛm pii sɛ na minni mmuaeɛ no, na... 217 00:11:09,481 --> 00:11:10,399 [ɔhome kɔ akyiri]. 218 00:11:10,482 --> 00:11:13,402 Hwɛ, Peter, me... na minnim sɛ na wote ase anaasɛ woawu a. 219 00:11:14,403 --> 00:11:16,113 Wopɛ sɛ woka nea ɛrekɔ so kyerɛ me? 220 00:11:17,864 --> 00:11:18,824 [Peter resi apini]. 221 00:11:20,742 --> 00:11:22,494 Mintumi mfa wo ho nhyɛ eyi mu. 222 00:11:22,577 --> 00:11:24,162 Wɔfrɛɛ me hwehwɛɛ wo. 223 00:11:24,913 --> 00:11:27,374 Na dɔnhwerew fã a atwam ni no, . na wɔreto tuo agu yɛn so. 224 00:11:27,874 --> 00:11:29,209 Mede me ho ahyɛ mu bi. 225 00:11:30,293 --> 00:11:33,046 Dɛn na ɛtoo wo, Petro? Adɛn nti na wofaa saa abofra no fon? 226 00:11:35,632 --> 00:11:36,883 [Petro] Sɛ ɔbɛhwehwɛ n’akyi. 227 00:11:36,967 --> 00:11:39,344 Ɛno ne Warren Stocker. Ɛno ne abofra no papa. 228 00:11:39,428 --> 00:11:40,846 Ɔno ne safe a ɛma yeinom nyinaa yɛ adwuma. 229 00:11:41,346 --> 00:11:42,305 Dɛn ne nyinaa? 230 00:11:44,057 --> 00:11:45,475 Dɛn na wonka nkyerɛ me? 231 00:11:48,395 --> 00:11:51,106 Ɔsram biako a atwam ni no, op a na mewɔ so no ankɔ yiye. 232 00:11:51,189 --> 00:11:53,024 [nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ]. 233 00:11:53,108 --> 00:11:54,735 Ná ɛsɛ sɛ ɛyɛ nea wɔde hwɛ nneɛma so ara kwa. 234 00:11:54,818 --> 00:11:58,530 Wunim, kyerɛ onii a na ɔretu CIA intel na hwehwɛ nea ɔtɔ no. 235 00:11:59,030 --> 00:12:02,576 Nanso... mennim. Ná biribi foforo nso rekɔ so. 236 00:12:02,659 --> 00:12:05,579 Efisɛ saa guy a ɔtoo yɛn tuo anadwo yi no, . na ɔwɔ hɔ. 237 00:12:06,663 --> 00:12:08,790 Yoo? Na ɔtwaa yɛn so wɔ beae bi a woyi fi mu 238 00:12:08,874 --> 00:12:11,501 sɛ obiara nni Night Action akyi anka ɛsɛ sɛ ohu ho asɛm. 239 00:12:14,045 --> 00:12:15,756 Ɔno, um... ɔkumm me hokafoɔ. 240 00:12:16,923 --> 00:12:19,676 - Me Nyankopon. Meyɛ... Mepa wo kyɛw. - a mennim se Catherine de ne ho ahyɛ mu anaa. 241 00:12:19,760 --> 00:12:21,720 Minnim sɛ Night Action no yɛ nea wɔagyae mu a. 242 00:12:21,803 --> 00:12:23,263 Na kosi sɛ mɛhu no, me... 243 00:12:24,264 --> 00:12:26,349 Mintumi mfa me ho nto obiara so. 244 00:12:27,476 --> 00:12:28,894 Gye me nkutoo, ɛnte saa? 245 00:12:30,103 --> 00:12:32,105 [nnwom a ɛyɛ nwonwa a wɔbɔ]. 246 00:12:34,191 --> 00:12:35,025 Gye sɛ wo. 247 00:12:35,525 --> 00:12:37,360 Eyi ntumi nyɛ te sɛ bere a etwaam no. 248 00:12:37,444 --> 00:12:38,278 [Rose resi apini]. 249 00:12:38,862 --> 00:12:40,822 Me ntumi nkora wo so dwoodwoo, Rose. 250 00:12:40,906 --> 00:12:43,617 Ná ɛnyɛ m’adwene ne sɛ mɛkɔ ɔkwan no mu. Na meyɛ... 251 00:12:43,700 --> 00:12:45,243 Na merebɔ mmɔden sɛ mɛboa kɛkɛ, ɛyɛ? 252 00:12:47,370 --> 00:12:50,332 Na nokwarem no, sɛ woankɔ hɔ a, . 253 00:12:51,291 --> 00:12:54,211 Ebia anka merenhu guy foforo a ɔretaa me akyi no, enti... 254 00:12:55,295 --> 00:12:57,923 Enti ɔkwan bi so no, megyee wo nkwa wɔ ɔkwan bi so. 255 00:12:59,216 --> 00:13:01,009 [wɔn baanu nyinaa serew]. 256 00:13:01,676 --> 00:13:05,055 Momma yɛnhome kakra. Yoo? Yɛbɛsusu eyinom nyinaa ho anɔpa. 257 00:13:05,138 --> 00:13:07,057 Wo fa mpa no, me nso mɛfa sofa no. 258 00:13:08,391 --> 00:13:10,560 Dabi, me... metumi afa sofa no. Ɛyɛ papa. 259 00:13:10,644 --> 00:13:13,605 Rose, ɛyɛ nea ahobammɔ wom ma wo wɔ ɔpon foforo akyi. 260 00:13:15,857 --> 00:13:16,691 Nifa. 261 00:13:20,737 --> 00:13:22,030 -Hey, Rose? -Aane? 262 00:13:22,113 --> 00:13:23,990 [Peter] Bere foforo wokɔ taa obi akyi, . 263 00:13:24,074 --> 00:13:25,992 nhyɛ asen. 264 00:13:30,080 --> 00:13:31,289 Ɛyɛ papa sɛ mahu wo. 265 00:13:31,790 --> 00:13:32,666 Yeah, wo nso wo. 266 00:13:46,388 --> 00:13:49,266 [ɔbarima a ɔka Farsi kasa] Wunim sɛnea ɛyɛ den sɛ ɔne mmofra baanu bɛtu kwan akɔ Iran... 267 00:13:49,349 --> 00:13:53,270 Ɛnyɛ mmerɛw, nanso afe yi merebɔ mmɔden sɛ wɔde wɔn bɛkɔ atifi fam adapɛn abien 268 00:13:53,353 --> 00:13:54,688 sɛ wobehu wɔn nanabea. 269 00:13:54,771 --> 00:13:55,605 Na wo ɛ? 270 00:13:55,689 --> 00:13:57,065 Nhwehwɛmu a na wopɛ ni. 271 00:13:57,148 --> 00:13:59,067 - Gyae no wo me pon so. -Ampa ara. 272 00:13:59,734 --> 00:14:02,779 [ɔbarima a ɔka Farsi kasa] N’akwahosan resɛe, . enti yɛpɛ sɛ yehu no ntɛm. 273 00:14:02,863 --> 00:14:04,739 -[nipa 2] Akyerɛbaa Taheri. -Aane. 274 00:14:05,323 --> 00:14:07,158 Adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ adididan mu no kae sɛ wohia nsa a ɛboro so a wɔde biribi ka ho. 275 00:14:07,242 --> 00:14:08,952 Meka kyerɛɛ wɔn sɛ wobɛboa. 276 00:14:09,035 --> 00:14:10,370 -Ampa ara. -Meda wo ase. 277 00:14:10,453 --> 00:14:11,454 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 278 00:14:14,708 --> 00:14:16,459 [wɔ Farsi kasa mu] Wɔ Onyankopɔn din mu. 279 00:14:16,543 --> 00:14:18,628 Bere tiaa bi, adwene, mesrɛ wo. 280 00:14:19,671 --> 00:14:20,505 Meda wo ase. 281 00:14:21,006 --> 00:14:26,595 Wo suban da adi wɔ saa asɛmpatrɛw yi ne yɛn man no so. 282 00:14:26,678 --> 00:14:31,933 Saa ara na Amansan Nhyiam no nso te nhyiam a wɔbɛyɛ dapɛn a edi hɔ no, . 283 00:14:32,017 --> 00:14:35,645 Mehyɛ mo nyinaa nkuran sɛ mobɛbɔ mo bra sɛnea ɛfata 284 00:14:35,729 --> 00:14:38,607 efisɛ yɛbɛtra afiri a wɔde hwɛ nneɛma nketenkete ase. 285 00:14:38,690 --> 00:14:40,984 Mekae mo nso sɛ esiane 286 00:14:41,484 --> 00:14:44,988 Amerikafo no de . Iran ho adwenem naayɛ a ɛboro so, . 287 00:14:45,071 --> 00:14:49,784 adwumayɛfo a wɔwɔ saa asɛmpatrɛw adwuma yi mu nyinaa wɔde ahyɛ baabi a ɛyɛ katee a atwa ho ahyia 288 00:14:49,868 --> 00:14:52,078 kurow no mu. 289 00:14:52,579 --> 00:14:55,081 Sɛ ɛsɛ sɛ wohu wo wɔ baabi a atwa ho ahyia no akyi a, . 290 00:14:55,165 --> 00:14:56,374 wɔde wo bɛto afiase 291 00:14:56,875 --> 00:15:02,505 sɛ wobebisabisa no nsɛm na wɔapam no. 292 00:15:04,424 --> 00:15:07,385 Sɛnea mo mu binom nim dedaw no, . 293 00:15:07,469 --> 00:15:12,265 Ná ɛsɛ sɛ Houshang san kɔ fie ma abusua tebea a egye ntɛmpɛ. 294 00:15:12,349 --> 00:15:18,605 Enti sɛ wowɔ nsɛmmisa bi a ɛfa yɛn ahobammɔ ho nhyehyɛe ahorow ho, . 295 00:15:18,688 --> 00:15:22,525 yɛsrɛ wo, kɔ Javad Rahmani nkyɛn. 296 00:15:22,609 --> 00:15:27,280 Ɔno ne yɛn asɛmpatrɛw ahobammɔ panyin foforo. 297 00:15:28,198 --> 00:15:29,032 Meda wo ase. 298 00:15:29,115 --> 00:15:31,117 [nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ]. 299 00:15:31,201 --> 00:15:32,994 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 300 00:15:49,552 --> 00:15:53,515 [wɔ Farsi kasa mu] Noor, . ma adwumayɛfo a wosiesie hɔ no nni saa asɛm no ho dwuma. 301 00:15:53,598 --> 00:15:54,808 [wɔ Farsi kasa mu] Ɛnhaw me. 302 00:15:54,891 --> 00:15:57,811 Misusuw ho ankasa ɔnanmusifo no pɛ basabasayɛ no. 303 00:15:57,894 --> 00:16:01,272 Ɛyɛ papa. Masua sɛ mɛsiesie nneɛma me nuabarima kumaa no akyi. 304 00:16:01,356 --> 00:16:04,526 Nanso wonyɛ Abbas nuabea. Wo ne ne boafo. 305 00:16:04,609 --> 00:16:06,778 Mma ne boafo foforo no nyɛ fɛ. 306 00:16:11,116 --> 00:16:14,744 Mihuu Javad sɛ ɔrehyɛ wo nsow. 307 00:16:14,828 --> 00:16:16,538 Ɛyɛ n’adwuma sɛ ɔbɛma n’ani ada yɛn so. 308 00:16:16,621 --> 00:16:17,580 Aane. 309 00:16:18,081 --> 00:16:20,333 - te se nea na ɔwɔ aniwa nko ara ma wo. -Haleh. 310 00:16:20,417 --> 00:16:24,504 Wo nko ara ne ɔbaa a wonwaree wɔ asɛmpatrɛw adwuma no mu. 311 00:16:24,587 --> 00:16:27,716 Ɔwɔ adwuma pa, ne ti nhwi kɛse. Ɔyɛ catch. 312 00:16:27,799 --> 00:16:28,967 Minnim no. 313 00:16:29,050 --> 00:16:30,719 Enti hu no. 314 00:16:30,802 --> 00:16:34,389 Wo nso woyɛ catch. Dɛn ne ɔhaw no? 315 00:16:37,183 --> 00:16:40,353 Haleh, bere bɛn na ɛyɛ cut-off bere a ɛsɛ sɛ wonya eyinom a wɔasiesie na wɔasiesie wɔn ho ama ɔkyena? 316 00:16:40,437 --> 00:16:42,188 [Haleh] Uh... Dɔnhwerew biako. 317 00:16:43,273 --> 00:16:44,274 Baako... 318 00:16:45,400 --> 00:16:46,568 Afei eye sɛ wobɛkɔ mprempren. 319 00:16:46,651 --> 00:16:50,280 Nanso yɛwɔ nsɛm tiawa bi wɔ simma du mu. Ɛsɛ sɛ mekyerɛw nsɛm. 320 00:16:50,363 --> 00:16:52,782 Metumi de akɔto hɔ wɔ m’awia aduan bere mu. 321 00:16:53,491 --> 00:16:57,662 Meda wo ase, Ms. Taheri. M’ani gye wo nhyehyɛe a woyɛe no ho. 322 00:16:59,330 --> 00:17:00,749 Gyae sɛ wobɛma me ho ayɛ bɔne. 323 00:17:01,416 --> 00:17:03,418 [nnwom a wɔde susuw nneɛma ho a wɔbɔ]. 324 00:17:08,048 --> 00:17:09,007 [Peter rebɔ ahome]. 325 00:17:10,216 --> 00:17:11,718 -Hey, edeen na woreyɛ? -Dwodwo wo ho. 326 00:17:11,801 --> 00:17:13,720 Biribiara ansi wɔ wo video feed no so. 327 00:17:13,803 --> 00:17:14,763 [Peter resi apini]. 328 00:17:15,513 --> 00:17:17,223 Ɛnsɛ sɛ wohwɛ me nneɛma. 329 00:17:17,307 --> 00:17:19,851 Warren Stocker, ɛnte saa? Merebɛn. 330 00:17:19,934 --> 00:17:24,647 Mekyerɛ sɛ, anim a wohu no sɛnea adetɔfo te ampa sɛ ɛde atoro nsɛm a ɛyɛ papa pii ba, . 331 00:17:24,731 --> 00:17:28,818 nanso mitumi faa no ampa hits abien bi a efi kurow no mu, . 332 00:17:28,902 --> 00:17:31,237 ne nyinaa fi dapɛn a etwaam no mu. 333 00:17:31,321 --> 00:17:32,822 [Peter] Twɛn, kronkron shit. Deɛn ni? 334 00:17:32,906 --> 00:17:34,365 [Rose] Mantumi nna anadwo a etwaam no. 335 00:17:34,449 --> 00:17:38,286 Na bere biara a ɛno bɛba no, me, uh, . ɛsɛ sɛ mede biribi twetwe m’adwene. 336 00:17:38,369 --> 00:17:42,082 Enti misusuwii sɛ metumi aboa wo hwehwɛ wo guy no sɛnea mehunuu wo no. 337 00:17:42,665 --> 00:17:46,503 Sɛ metumi ayɛ recode interface no kɛkɛ a sɛ wobɛfa nhwehwɛmu parameters pii prɛko pɛ. 338 00:17:46,586 --> 00:17:50,006 Interface a ɛyɛ dɛn? Nea ɛyɛ... Dɛn koraa na woreka ho asɛm, Rose? 339 00:17:50,090 --> 00:17:53,968 Me boa ma code foforo yi aguadi ho nhyehyɛe a wɔfrɛ no AdVers. 340 00:17:54,052 --> 00:17:56,930 Ebetumi asɛe Intanɛt no ma nhwehwɛmu su ahorow biara a wɔaka abom. 341 00:17:57,013 --> 00:18:00,183 Enti, te sɛ, nsɛm, mfonini, mmeae, . 342 00:18:00,266 --> 00:18:02,519 biribiara a wobɛma no aduan boa ma wɔtew hwehwɛ no so. 343 00:18:03,269 --> 00:18:05,730 Mifii ase tweak no bere a na ehia sɛ mehwehwɛ wo no. 344 00:18:05,814 --> 00:18:09,150 Na nea ɛsen biara a wɔabɔ no ni wɔ wo guy a ofi anadwo a etwaam no so, . 345 00:18:09,776 --> 00:18:11,569 mprempren wɔde beae ho nsɛm a wɔde ahyɛ mu. 346 00:18:11,653 --> 00:18:13,321 Ɛte sɛ nea na ɔde n’ani kyerɛ kurow no mu bio. 347 00:18:13,404 --> 00:18:15,615 -Yeah, ɛno ne no. - firi traffic cam bi mu. 348 00:18:15,698 --> 00:18:17,575 Minnim baabi a ofii hɔ kɔe. 349 00:18:17,659 --> 00:18:21,037 Twɛn, enti, whoa, kura mu. Woanda koraa anadwo a etwaam no? 350 00:18:21,121 --> 00:18:22,163 Ɛnyɛ ankasa. Ɛyɛ papa. 351 00:18:25,291 --> 00:18:26,793 Ɛno ne baabi a miduu no. 352 00:18:26,876 --> 00:18:30,880 Interface no betumi ahwɛ nkutoo data a wɔde asie a wobetumi anya wɔ baguam. 353 00:18:31,631 --> 00:18:34,843 Te sɛ, dedaw shit. Sɛ ɛbɛyɛ yiye a, nnɔnhwerew 12 a wɔde bɛkyɛ. 354 00:18:35,426 --> 00:18:38,638 - nnye bere ankasa mpo. - a mennim, ɛno yɛ fɛ yie. 355 00:18:38,721 --> 00:18:41,474 Enti eyi ne wo company, huh? So eyi ne nea woreyɛ, mprempren? 356 00:18:41,558 --> 00:18:43,893 [Rose] Me na mekyerɛw mmara no fã kɛse no ara, nanso dabi. 357 00:18:46,104 --> 00:18:47,814 Meyɛ odwumayɛni ara kwa. 358 00:18:48,648 --> 00:18:50,358 Misusuwii sɛ wopɛ sɛ wobɛhyɛ w’ankasa wo ade ase. 359 00:18:50,441 --> 00:18:53,486 Te sɛ yɛ w’ankasa company ne nneɛma. 360 00:18:53,987 --> 00:18:54,988 Yeah, yiw, . 361 00:18:56,573 --> 00:18:58,616 pii wɔ hɔ a wopaa ho kyɛw wɔ asram du mu. 362 00:18:58,700 --> 00:19:00,910 -[keteke a ɛrebɔ denneennen, ɛreteɛteɛm]. -[kuruwa a ɛrebɔ denneennen]. 363 00:19:03,413 --> 00:19:04,247 Tie... 364 00:19:06,082 --> 00:19:08,835 Rose, me... na mepɛ sɛ mefrɛ wo. 365 00:19:08,918 --> 00:19:11,087 Oh, Peter, ɛyɛ yie. Yɛn-- Yɛnnyɛ-- . 366 00:19:11,171 --> 00:19:12,088 -Dabi, ennye-- . -Dabi-- 367 00:19:12,172 --> 00:19:13,214 Ɛnyɛ papa. 368 00:19:14,215 --> 00:19:15,550 [Rose resi apini denneennen]. 369 00:19:16,134 --> 00:19:19,554 Okay? Kafra. Anka ɛsɛ sɛ mefrɛ wo. 370 00:19:24,142 --> 00:19:27,520 Minim sɛ nea woreyɛ no ho hia, . nanso afei de, wuhia mmoa. 371 00:19:27,604 --> 00:19:28,980 Aane. [di fɛwdi] . 372 00:19:29,063 --> 00:19:32,567 Sɛ wunim sɛ wuntumi mfa wo ho nto obiara so a, . dɛn nti na wonkɔ Travers nkyɛn? 373 00:19:32,650 --> 00:19:35,904 Sɛ́ wobɛyɛ anadwo agent no, ɛnyɛ sɛ telefon a wobebua ama wɔn. 374 00:19:36,779 --> 00:19:39,949 Yoo? Me ntumi nkɔ Ɔmampanyin no nkyɛn kosi sɛ menya Warren 375 00:19:41,284 --> 00:19:43,745 na hwehwɛ nea intel na ɔretu akɔ nea, . 376 00:19:43,828 --> 00:19:45,622 ne nea wɔ Night Action mu no, wɔde no to asiane mu. 377 00:19:45,705 --> 00:19:48,791 Efisɛ sɛ ɛyɛ Catherine a, . ebia na ɔrebɔ me ano bɔne akyerɛ POTUS. 378 00:19:48,875 --> 00:19:52,754 Dabi, mihia adanse a wontumi nnye ho kyim ansa na makɔ ne nkyɛn. 379 00:19:52,837 --> 00:19:56,174 Ɛte dɛn, wunim, uh, . sɛ́ obi yɛ anadwo adwumayɛfo? 380 00:19:58,426 --> 00:20:01,179 Minim sɛnea w’ani gyee sɛ wobɛforo saa wimhyɛn no. 381 00:20:01,262 --> 00:20:02,096 [Petro] Yiw. 382 00:20:03,348 --> 00:20:04,724 Ɛte sɛ nea woyɛ poma bearing. 383 00:20:05,391 --> 00:20:07,060 -Yoo. - a wonnye kar no. 384 00:20:07,143 --> 00:20:08,394 Wonyɛ engine no mpo. 385 00:20:08,478 --> 00:20:13,733 Woyɛ ketewa ankasa, ankasa kɛkɛ, . engine no fã a ɛho hia ankasa. 386 00:20:15,818 --> 00:20:17,111 Na worentumi nni nkogu. 387 00:20:18,696 --> 00:20:21,866 Efisɛ sɛ wudi nkogu a, biribiara a atwa wo ho ahyia fi ase hwe ase. 388 00:20:23,201 --> 00:20:24,160 Na, uh... 389 00:20:25,578 --> 00:20:27,205 Yeah, wo ntumi mma ɛno nsi. 390 00:20:31,000 --> 00:20:32,961 Wiɛ, ɛte sɛ nea woakɔ so ɔkwan a ɛfata so. 391 00:20:33,044 --> 00:20:36,172 New York yɛ mmeae a ɛsen biara no mu biako nkurow a wɔhwɛ so kɛse wɔ ɔman no mu. 392 00:20:36,256 --> 00:20:38,716 -Warren betumi asan aba bio. - a yebehunu. 393 00:20:38,800 --> 00:20:41,511 [Rose] Afei, metumi abisa sɛ, ɛyɛ ne fie? 394 00:20:41,594 --> 00:20:45,723 Anaasɛ ɛno yɛ VHS teyp ara kwa efi afe 1995 mu a wɔredi agoru wɔ loop so? 395 00:20:45,807 --> 00:20:49,519 Minni kwan a mɛfa so anya kwan ankasa de kɔ FBI afiri bi a wɔde hwɛ nneɛma so mprempren, . 396 00:20:49,602 --> 00:20:50,770 enti ɛyɛ nea eye sen biara a menyae. 397 00:20:50,853 --> 00:20:53,606 Enti wotɔɔ mfoninitwa mfiri bi a wɔde sika a wɔatew so 398 00:20:53,690 --> 00:20:55,692 efi Radio Shack a etwa to a aka no mu? [ɔserew] . 399 00:20:55,775 --> 00:20:58,319 - yɛ adwuma, ɛnte saa? -Yeah, mesusu sɛ. 400 00:20:58,903 --> 00:21:03,157 [ɔrehome] Dabi, sɛ... Kan no na saa kurow no mu dan no yɛ ne de, . 401 00:21:03,241 --> 00:21:06,619 nanso ɔhweree saa ne Ethan a ɔhwɛ no wɔ awaregyae mu. 402 00:21:06,703 --> 00:21:09,706 Bɛyɛ ɔsram biako a atwam ni no, na ɔwɔ akwantu tumi krataa a ɛnyɛ nokware yɛɛ maa ɔne ne babarima. 403 00:21:09,789 --> 00:21:12,875 Misusuw sɛ ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛfa Ethan na ɛyera. 404 00:21:12,959 --> 00:21:15,712 [Rose] Enti wunim sɛ Ethan papa rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛfa no, . 405 00:21:15,795 --> 00:21:18,923 na sɛ́ anka wɔbɛka akyerɛ polisifo no, . woretwɛn sɛ ɛbɛba? 406 00:21:19,007 --> 00:21:22,010 Ɔno nko ara ne lead a mewɔ. Mede Ethan bɛto dwoodwoo. 407 00:21:23,303 --> 00:21:24,512 Oh, biribi asɔre. 408 00:21:27,015 --> 00:21:30,226 [Peter] Wɔrekɔ ne basketball agodie. Ethan wɔ playoffs no mu. 409 00:21:30,310 --> 00:21:33,187 - wobɛyɛ dɛn ahu saa? - hyɛɛ aseɛ coaching Ethan wɔ park no mu. 410 00:21:33,271 --> 00:21:35,189 Coaching no anaasɛ kotoku a wobɛbɔ no? 411 00:21:35,273 --> 00:21:36,733 Misuaa biribi fii nea eye sen biara mu. 412 00:21:37,525 --> 00:21:40,486 - twɛn, ɛhe na worekɔ? -Warren betumi abɔ mmɔden sɛ ɔbɛkyere no. 413 00:21:40,570 --> 00:21:44,657 - wo tena ha, na afei bere a masan aba-- . -Dabi, me nko ara na mete ha. 414 00:21:44,741 --> 00:21:46,909 [nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ]. 415 00:21:46,993 --> 00:21:48,745 Woante asɛm biara a na ɛsɛ sɛ meka? 416 00:21:48,828 --> 00:21:51,331 Mintumi mfa wo nka me ho. Mintumi mmɔ wo ho ban. 417 00:21:51,414 --> 00:21:55,209 Na mintumi nyɛ me nkutoo mprempren. Ɛno da nkyɛn a, metumi aboa, wunim. 418 00:21:58,129 --> 00:21:59,922 So mewɔ ahobammɔ kɛse wɔ wo nkyɛn anaasɛ me nkutoo? 419 00:22:01,716 --> 00:22:03,468 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 420 00:22:03,551 --> 00:22:05,303 [keteke a ɛrebɔ denneennen]. 421 00:22:10,683 --> 00:22:11,684 [van alarm a ɛrebɔ denneennen]. 422 00:22:18,316 --> 00:22:19,317 [van pon a wobue]. 423 00:22:20,193 --> 00:22:21,194 [van pon a wɔreto mu]. 424 00:22:21,277 --> 00:22:22,445 [van engine a ɛrefi ase]. 425 00:22:35,708 --> 00:22:37,710 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 426 00:22:43,132 --> 00:22:45,093 Ethan na ɔkyerɛwee. Ethan na ɔkyerɛwee. Hei. Hey, adamfo. Hei. 427 00:22:45,176 --> 00:22:46,135 Dɛn na ɛrekɔ so? 428 00:22:48,304 --> 00:22:49,305 So ɛsɛ sɛ mekɔ? 429 00:22:50,098 --> 00:22:53,267 -[Ethan] Dɛn na ɛtoo w'anim? -Hwee. Mefaa asehwe a enye ankasa kɛkɛ. 430 00:22:53,351 --> 00:22:54,894 - eye se mehunu wo, pal. -Wo nso. 431 00:22:54,977 --> 00:22:58,064 Okay, hwɛ, menim sɛ yɛkaa ho asɛm nhyiamu kakra akyiri yi, . 432 00:22:58,147 --> 00:22:59,315 nanso nneɛma bi aba. 433 00:22:59,399 --> 00:23:01,776 Ɛsɛ sɛ yɛde yɛn ani kyerɛ abɔnten mprempren sɛ yɛbɛnya berɛ ahunu yɛn ho yɛn ho a. 434 00:23:01,859 --> 00:23:04,320 - na m'agodie no nso ɛ? - a yebenya skip no. 435 00:23:04,404 --> 00:23:06,989 Nanso ɛho hia ankasa sɛ yɛfiri hɔ seesei ara, ɛyɛ? 436 00:23:07,073 --> 00:23:08,324 Aane? Momma yɛnkɔ. Bra so. 437 00:23:08,408 --> 00:23:11,327 [ɔbarima] Ethan? Woda so ara wɔ ha? Ɛyɛ agodie bere. 438 00:23:11,411 --> 00:23:12,370 Bra, momma yɛnkɔ! 439 00:23:12,453 --> 00:23:13,746 Ethan, dɛn na woreyɛ-- . 440 00:23:14,789 --> 00:23:16,916 Warren? Dɛn na ɛrekɔ so? 441 00:23:16,999 --> 00:23:19,836 -Ethan, fa wo kotokuo. Twɛn wɔ abɔnten. -Hey, dabi, twɛn kakra. 442 00:23:19,919 --> 00:23:21,421 Kɔ wo maame Ethan nkyɛn mprempren ara. 443 00:23:21,504 --> 00:23:24,507 Me ne wo papa, ɛnyɛ ɔno. Fa wo kotoku na twɛn wɔ abɔnten. 444 00:23:24,590 --> 00:23:25,842 Mepɛ sɛ me ne Frank kasa. 445 00:23:26,717 --> 00:23:27,718 [locker latch a ɛrebɔ so]. 446 00:23:27,802 --> 00:23:29,512 [nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ]. 447 00:23:30,304 --> 00:23:31,889 Hey, Ethan, nnyɛ saa. Kɛkɛ... 448 00:23:35,810 --> 00:23:37,395 [Warren rehome denneennen]. 449 00:23:37,478 --> 00:23:39,814 - nnye wo ba. - worebu asɛnnibea ahyɛdeɛ bi so. 450 00:23:39,897 --> 00:23:41,566 [Warren] Woabu m’aware a ɛyɛ nyamesom no so. 451 00:23:41,649 --> 00:23:43,985 Wore fuck me yere bere a mesom ɔman yi? 452 00:23:44,068 --> 00:23:46,487 Wo ne me ba no te me fie? 453 00:23:46,571 --> 00:23:48,072 Woreyɛ lecture me wɔ nea ɛteɛ ho? 454 00:23:48,156 --> 00:23:50,032 Na nea ɛfata Ethan nso ɛ? 455 00:23:51,451 --> 00:23:53,202 -[Warren a ɔrebɔ mmɔden]. -[Frank a ɔrebɔ abubuw]. 456 00:23:53,286 --> 00:23:55,288 -[Warren a ɔrebɔ n’ano]. -[Frank a ɔrebɔ yelping]. 457 00:23:56,372 --> 00:23:58,708 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 458 00:24:00,084 --> 00:24:02,086 -[mmofra a wɔreteɛteɛm]. -[sneakers a wɔrebɔ hwirema]. 459 00:24:05,047 --> 00:24:06,132 [ɔrebɔ nkɔmmɔ] Locker room. 460 00:24:14,348 --> 00:24:15,183 [Frank a ɔresi apini]. 461 00:24:15,266 --> 00:24:16,976 -[Peter] Oh shit. -[Rose] Hey, me nyaa no. Kɔ. 462 00:24:17,059 --> 00:24:19,228 -Yoo. -Yoo. Hei. 463 00:24:20,855 --> 00:24:22,857 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 464 00:24:27,487 --> 00:24:29,489 -[mmofra a wɔreteɛteɛm]. -[sneakers a wɔrebɔ hwirema]. 465 00:24:36,204 --> 00:24:37,288 [ɔpon a wɔto mu]. 466 00:24:37,371 --> 00:24:38,498 [ɔbea] Dɛn na esii? 467 00:24:38,581 --> 00:24:40,583 Ɛyɛ... na ɛyɛ Warren. Ɔfaa Etan. 468 00:24:40,666 --> 00:24:42,251 Wowɔ adwene biara ɛhe na Warren de no rekɔ? 469 00:24:42,335 --> 00:24:44,295 Dawid, dɛn na woreyɛ wɔ ha? Ethan wɔ he? 470 00:24:44,378 --> 00:24:46,130 Patricia, tie me, ɛyɛ yie? Meyɛ FBI. 471 00:24:46,214 --> 00:24:48,508 Ɛho hia sɛ woka kyerɛ me biribiara a ebia wunim 472 00:24:48,591 --> 00:24:50,259 ɛfa baabi a ebia Warren rekɔ ho. 473 00:24:50,343 --> 00:24:52,011 [Patricia] Minnim! [ɔresu] . 474 00:24:52,094 --> 00:24:55,556 Hey, hwɛ me. Me din de Rose, . na mɛboa wo, ɛyɛ? 475 00:24:55,640 --> 00:24:57,058 - a wobetumi adi ho dwuma. -dɛn na ɛrekɔ so? 476 00:24:57,141 --> 00:24:59,560 Warren rebɔ mmɔden sɛ ɔne Ethan beguan. Sɛ woboa a, yebetumi asiw no kwan. 477 00:24:59,644 --> 00:25:01,729 Ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛkyere Ethan akɔ? Ɔyɛ obi a wabɔ dam. 478 00:25:01,812 --> 00:25:04,607 - a ɛsɛ sɛ yɛfrɛ polisifoɔ. - a ɛsɛ sɛ woyɛ, nanso Warren wɔ head start. 479 00:25:04,690 --> 00:25:07,527 - betumi aka baabi a ebia ɔbɛkɔ ho asɛm akyerɛ yɛn? - a menni adwene biara. 480 00:25:07,610 --> 00:25:11,072 Bere a na wowaree no, so ɔkaa ho asɛm tebea horow a egye ntɛmpɛ, mmeae a wohyiam? 481 00:25:11,155 --> 00:25:13,908 Gye di. Ɔkae sɛ ɛyɛ ade a ɛfata wɔ n’adwuma mu. 482 00:25:13,991 --> 00:25:15,910 So wobɛkae baabi a wɔn mu biara wɔ wɔ asase mfonini so? 483 00:25:15,993 --> 00:25:17,286 - Ebia ebinom. - a woanya biribi? 484 00:25:17,370 --> 00:25:20,373 Ɛsɛ sɛ onya ɔkwan a ɔbɛfa so afi ɔman no mu. Ɛsɛ sɛ yɛtew so. 485 00:25:20,456 --> 00:25:22,416 Metumi ahyehyɛ AdVerse aba no denam beae a ɛwɔ so. 486 00:25:22,500 --> 00:25:24,752 Ebia baabi a wakɔ a obehu bɛkyerɛ yɛn baabi a ɔrekɔ. 487 00:25:24,835 --> 00:25:26,295 Okay, ha na yɛrekɔ. 488 00:25:26,879 --> 00:25:28,548 So mmeae yi mu bi yɛ nea wonim no yiye? 489 00:25:29,215 --> 00:25:30,675 Saa deɛ no, ɔkwan bi so. 490 00:25:30,758 --> 00:25:32,593 -Long Island? -[Patricia] M'awofoɔ te hɔ. 491 00:25:32,677 --> 00:25:35,429 Motel dedaw bi wɔ hɔ wɔ Farmingdale mfinimfini 492 00:25:35,513 --> 00:25:37,807 ɔkaa sɛ ɔnkɔ sɛ biribi asi da bi a. 493 00:25:37,890 --> 00:25:40,393 - dn bio na ewo mpɔtam hɔ? -Private nnwuma, dodow no ara. 494 00:25:40,476 --> 00:25:42,895 Wimhyɛn gyinabea ketewa bi wɔ hɔ, wimhyɛn sukuu ahorow. 495 00:25:42,979 --> 00:25:44,855 - a oye pilot. - Me Nyame! 496 00:25:44,939 --> 00:25:45,940 [Peter] Yɛbɛsiw no kwan. 497 00:25:46,023 --> 00:25:49,193 Nea ɛsɛ sɛ mo mmarima no yɛ ne sɛ mofrɛ polisifo no, ka nea esii no kyerɛ wɔn. 498 00:25:49,277 --> 00:25:50,194 Na afei kɔ fie. 499 00:25:50,278 --> 00:25:52,488 Ebia Ethan nyaa ne ho na ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛsan aba. 500 00:25:55,199 --> 00:25:57,201 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 501 00:26:18,139 --> 00:26:19,724 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 502 00:26:37,825 --> 00:26:39,368 [ɔpon a ɛrebɔ denneennen]. 503 00:27:03,225 --> 00:27:05,478 Bere tenten ahe na ebegye sɛ wɔbɛhyehyɛ nkrataa no? 504 00:27:05,561 --> 00:27:07,647 Momma yɛnhwɛ kɛkɛ sɛ woanya nneɛma no wɔ ha anaa. 505 00:27:10,316 --> 00:27:12,568 Yeah, eyi yɛ nea mfaso nni so. Mintumi mfa eyi nyɛ hwee. 506 00:27:12,652 --> 00:27:15,863 Nanso meyɛɛ eyi ho mfonini tẽẽ efi yɛn asɛmpatrɛw no fael ahorow mu. 507 00:27:16,364 --> 00:27:18,866 Ɛyɛ... ɛwɔ nsɛm a ɛkɔ akyiri no ho asɛm wɔ Iran drone nhyehyɛe no ho. 508 00:27:18,949 --> 00:27:21,285 Biribiara nni ha yenhuu bi da. 509 00:27:22,995 --> 00:27:26,123 Wokaa sɛ CIA bɛma me ne m’abusua no guankɔbea 510 00:27:26,207 --> 00:27:27,458 sɛ memaa wo nyansa a. 511 00:27:27,541 --> 00:27:29,669 Nea edi kan no, wobaa yɛn nkyɛn. 512 00:27:29,752 --> 00:27:32,004 Na nea ɛto so abien no, . yɛn ani gye nyansa a ɛsom bo ho. 513 00:27:32,088 --> 00:27:35,341 Na sɛ ɛno nni hɔ a, CIA no wɔ ase asɛyɛde biara nni ho sɛ wubedi w’ahwehwɛde ahorow ho dwuma. 514 00:27:36,008 --> 00:27:37,093 Kafra. 515 00:27:37,968 --> 00:27:41,263 Wunim nea ɛbɛto me sɛ wɔkyere me sɛ merewia asɛmpatrɛw adwuma no a? 516 00:27:41,347 --> 00:27:43,974 [ɔbarima] Nokwarem no, minim. Nanso na ɛno ne nea wopaw. 517 00:27:44,058 --> 00:27:46,477 Wosusu sɛ wo ne ɔnanani a odi kan sɛ ɔbɛhyɛ yɛn bɔ sɛ wɔbɛma yɛn nyansa 518 00:27:46,560 --> 00:27:48,354 de sesa adom bi? 519 00:27:48,437 --> 00:27:50,773 - a woadi saa agodie yi dada. - wei nnye agodie mma me. 520 00:27:51,774 --> 00:27:54,402 [Noor] Mewɔ dapɛn biako pɛ sɛ mɛyi me nua no afiri Iran. 521 00:27:54,485 --> 00:27:55,986 Na sɛ mepae a, . 522 00:27:56,070 --> 00:27:59,782 Mintumi nnyaw ɔno anaa me maame, . anaasɛ wobehyia aweredi. 523 00:27:59,865 --> 00:28:02,827 Okay, hwɛ, yɛpɛ sɛ yɛboa, . nanso ɛsɛ sɛ wunya. 524 00:28:04,370 --> 00:28:05,830 Woda so ara wɔ saa fon a ɛyɛ hyew no? 525 00:28:08,541 --> 00:28:10,918 Ɛyɛ yie, wo na woba biribi a ɛyɛ soronko, . 526 00:28:11,001 --> 00:28:12,586 wunim sɛnea wobɛfa me so. 527 00:28:14,547 --> 00:28:17,633 Na... ɔnanmusifo no ayɛ kokoam nhyiam ahorow 528 00:28:17,717 --> 00:28:19,802 ne Amerikani bi wɔ amansɛmdifo kuw no mu. 529 00:28:25,599 --> 00:28:26,517 Wunim eyi ɔkwan a wɔfa so yɛ? 530 00:28:27,476 --> 00:28:29,061 Metee asɛm bi wɔ asɛmpatrɛw adwuma no mu. 531 00:28:29,145 --> 00:28:29,979 Asɛm a wɔka. 532 00:28:31,147 --> 00:28:34,358 Sɛ ɛyɛ nokware a, ɛkyerɛ ebia mo Amerikafo no wɔ leak. 533 00:28:34,442 --> 00:28:37,153 Sɛ ɛyɛ nokware a, hwehwɛ adanse. 534 00:28:38,696 --> 00:28:39,864 Afei ebia yebetumi aboa wo. 535 00:28:43,409 --> 00:28:44,952 [officer] Biribi foforo biara a wubetumi de ama? 536 00:28:45,035 --> 00:28:47,037 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 537 00:28:49,790 --> 00:28:51,292 -Patricia? -Aane? 538 00:28:51,375 --> 00:28:53,461 Mepɛ sɛ me ne wo kasa fa wo kunu dedaw no ho. 539 00:28:53,544 --> 00:28:56,088 - so na wokyeree psychotic prick no? -Wowɔ he? 540 00:28:56,172 --> 00:28:57,173 Me ne FBI no wɔ hɔ. 541 00:28:58,549 --> 00:29:00,217 Dawid ne Rose ahu Ethan? 542 00:29:01,719 --> 00:29:03,471 -David ne Rose? - wo ananmusifo mmienu. 543 00:29:03,554 --> 00:29:06,557 Na wɔwɔ ha bere a Warren faa Ethan akyi. Wɔkɔtaa n’akyi. 544 00:29:09,268 --> 00:29:10,728 -Ɔno? -Yiw, Dawid. 545 00:29:10,811 --> 00:29:12,188 Wahu me ba no anaa? 546 00:29:15,399 --> 00:29:17,193 - wo fon no wo he? - a menni bi. 547 00:29:17,693 --> 00:29:20,404 So wowɔ adwempa? Me gotta hwɛ hu sɛ obiara nni yɛn akyi. 548 00:29:20,488 --> 00:29:23,657 Minnim baabi a ɛkɔɔ. Ɛne m’adamfo no biako de frafrae. 549 00:29:23,741 --> 00:29:25,367 -Yeah, adamfo bɛn? -Dawid. 550 00:29:25,451 --> 00:29:27,036 Ɔbarima a wayɛ coaching me no. 551 00:29:27,119 --> 00:29:30,080 Saa guy no nyɛ w'adamfo, okay? Saa guy no de wo dii dwuma de duu me nkyɛn! 552 00:29:30,790 --> 00:29:32,041 Sɛ ɛbɛyɛ me yaw, wote ase? 553 00:29:32,124 --> 00:29:34,126 - ehe na yereko? -bea bi a ahobanbɔ wɔ mu. 554 00:29:34,210 --> 00:29:35,294 Wiɛ, Maame nso ɛ? 555 00:29:35,377 --> 00:29:36,504 [nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ]. 556 00:29:36,587 --> 00:29:37,421 [Warren resi apini]. 557 00:29:37,505 --> 00:29:40,090 Okay, uh, Maame, um... 558 00:29:41,300 --> 00:29:44,011 Hwɛ, minim sɛ biribiara yɛ a ɛretu ntɛmntɛm ankasa mprempren, . 559 00:29:44,094 --> 00:29:47,348 nanso ɛbɛyɛ yiye. Mebɛkyerɛkyerɛ mu biribiara bere a yefi ha no. 560 00:29:47,431 --> 00:29:50,518 [ɔhome denneennen] Me ne Wo, . yɛrefi ase bio, ɛyɛ? 561 00:29:51,018 --> 00:29:52,645 Gye me di. Aane? Gye me di? 562 00:29:52,728 --> 00:29:55,481 Okay, okay, okay, okay, okay. Ne nyinaa yɛ. 563 00:29:56,232 --> 00:29:59,068 Boa! Nneɛma a egye ntɛmpɛ bi wɔ wimhyɛn kwan no so. Me... Mehia wo mmoa. 564 00:29:59,151 --> 00:30:00,319 -Tena. -[Rose] Ntɛmntɛm! 565 00:30:00,402 --> 00:30:01,237 Deɛn na ɛsiiɛ? 566 00:30:01,320 --> 00:30:03,447 M’adamfo, ɔhwee ase, . na onnim hwee, . 567 00:30:03,531 --> 00:30:05,783 na obiara nni hɔ, . na mehia mo mmoa. 568 00:30:05,866 --> 00:30:07,660 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 569 00:30:07,743 --> 00:30:09,203 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 570 00:30:09,286 --> 00:30:11,121 [Rose] Ethan, wo ne me bra. 571 00:30:11,205 --> 00:30:13,207 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 572 00:30:16,794 --> 00:30:17,920 [Warren rebɔ n’ano]. 573 00:30:18,003 --> 00:30:19,004 [Rose] Bra! 574 00:30:19,088 --> 00:30:20,214 [Warren reteɛteɛm]. 575 00:30:22,424 --> 00:30:23,843 [Warren] Twe wo ho fi ne ho! 576 00:30:24,635 --> 00:30:26,637 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 577 00:30:35,604 --> 00:30:36,856 [ahina a wɔde gu mu a ɛrebɔ denneennen]. 578 00:30:36,939 --> 00:30:39,108 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 579 00:30:41,110 --> 00:30:42,152 [Warren] Ethan, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so! 580 00:30:44,196 --> 00:30:46,198 [Peter rebɔ nkɔmmɔ, ɔresi apini]. 581 00:30:47,783 --> 00:30:49,785 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 582 00:30:53,455 --> 00:30:54,582 [Warren a ɔrebɔ mmɔden]. 583 00:30:56,041 --> 00:30:56,917 [Peter rebɔ ahome]. 584 00:30:58,377 --> 00:31:00,379 [Warren a ɔrebɔ mmɔden]. 585 00:31:01,463 --> 00:31:02,423 [Warren rebɔ n’ano]. 586 00:31:02,506 --> 00:31:03,549 [Peter rebɔ ne ho ban]. 587 00:31:04,091 --> 00:31:05,676 [wɔn baanu nyinaa reyɛ abubuw]. 588 00:31:10,306 --> 00:31:11,432 [Warren reteɛteɛm]. 589 00:31:13,434 --> 00:31:16,103 [Warren resi apini, ɔrebɔ ahome]. 590 00:31:22,067 --> 00:31:24,069 [nnwom no yera]. 591 00:31:26,280 --> 00:31:27,281 Ethan! 592 00:31:27,907 --> 00:31:29,909 [Ethan rehome denneennen]. 593 00:31:30,576 --> 00:31:32,036 Dɛn na mo baanu ne no reyɛ? 594 00:31:32,119 --> 00:31:34,914 Yɛde no rekɔ fie akɔ ne maame nkyɛn. Taxi's wɔ kwan so. 595 00:31:34,997 --> 00:31:37,917 -dɛn na wo ne me papa reyɛ? - a meye adwuma ma aban no. 596 00:31:38,417 --> 00:31:39,376 [Warren rebɔ n’ano]. 597 00:31:40,252 --> 00:31:41,921 Na wo papa nso ayɛ nneɛma bɔne bi. 598 00:31:42,004 --> 00:31:44,506 Dabi, Ethan. Ntie no. Ethan, ɔredi atoro. 599 00:31:44,590 --> 00:31:46,467 Petro, ɛho nhia sɛ ohu eyinom mu biara. 600 00:31:46,550 --> 00:31:49,136 Petro? Wo din nyɛ Dawid? 601 00:31:53,557 --> 00:31:55,935 Hwɛ, menim ntease biara nni eyi mu mprempren. 602 00:31:57,269 --> 00:32:00,940 Na gye me di, menim no yie nea worefa mu no, okay? 603 00:32:04,151 --> 00:32:04,985 Kafra. 604 00:32:06,028 --> 00:32:07,529 Womfata eyinom mu biara. 605 00:32:07,613 --> 00:32:09,490 [nnwom a ɛyɛ nwonwa a wɔbɔ]. 606 00:32:09,573 --> 00:32:11,241 [Warren] Twɛn, mesrɛ wo. [ɔrebɔ abubuw]. 607 00:32:11,742 --> 00:32:13,118 Ethan, metumi akyerɛkyerɛ mu. Twɛn. 608 00:32:15,120 --> 00:32:16,121 Twɛn, twɛn, mesrɛ wo. 609 00:32:17,373 --> 00:32:18,332 Medɔ wo! 610 00:32:28,050 --> 00:32:30,719 -[Rose] Wo sure wo mpɛ sɛ wokasa? - gyae me kɛkɛ. 611 00:32:32,638 --> 00:32:33,639 [Petro] Hey, Ethan, na ɔkyerɛwee. 612 00:32:36,725 --> 00:32:37,977 Hei. [ɔrebɔ ne ho ban]. 613 00:32:39,436 --> 00:32:41,146 Wo papa bɛkɔ dwoodwoo, okay? 614 00:32:42,398 --> 00:32:43,232 Mehyɛ bɔ. 615 00:32:47,277 --> 00:32:50,280 Hey, uh, fa kyɛ me. Mesrɛ wo, wubetumi atwɛn simma biako pɛ? 616 00:32:53,075 --> 00:32:56,620 Hwɛ, mepa wo kyɛw sɛ wode wo ho hyɛɛ eyinom nyinaa mu, . 617 00:32:56,704 --> 00:33:01,333 nanso anka mintumi nhu Warren sɛ wo nni hɔ a, enti yɛda mo ase. 618 00:33:03,502 --> 00:33:04,670 Dɛn? Ɛyɛ dɛn? 619 00:33:06,005 --> 00:33:09,550 Kɛkɛ a, nnyae sɛ wobɛyɛ da Petro ankasa no, ɛyɛ? 620 00:33:11,176 --> 00:33:13,137 Nnyɛ no hwee a wobɛnu wo ho. 621 00:33:14,138 --> 00:33:17,683 Biribiara a ɛwɔ van no mu, . dan no mu no, ɛnyɛ wo. 622 00:33:19,977 --> 00:33:22,771 Sɛ mewie ha a, . Mɛba abɛhwehwɛ wo na makyerɛkyerɛ biribiara mu. 623 00:33:24,148 --> 00:33:24,982 Yoo. 624 00:33:25,566 --> 00:33:29,695 Enti bere a mede Ethan kɔtoo fie akyi no, . Mede wimhyɛn bɛsan akɔ California. 625 00:33:32,114 --> 00:33:32,948 Papa. 626 00:33:34,783 --> 00:33:35,784 Yɛ me adɔe bi. 627 00:33:35,868 --> 00:33:40,330 Fa bɔs a ɛkɔ anadwo no fi Chinatown, ɛnyɛ hwee? Kɔ Boston, fa wimhyɛn fi Logan Wimhyɛn Gyinabea. 628 00:33:40,414 --> 00:33:41,832 Ɛbɛyɛ nea ahobammɔ wom kɛse saa kwan no so. 629 00:33:42,708 --> 00:33:44,501 -Na wo ɛ? - 3b3y3 yie. 630 00:33:45,753 --> 00:33:46,587 Yoo. 631 00:33:49,882 --> 00:33:51,050 Hwɛ yiye, ɛnyɛ hwee? 632 00:33:53,135 --> 00:33:54,136 Aane. 633 00:34:23,582 --> 00:34:25,584 [siren a ɔresu wɔ akyirikyiri]. 634 00:34:32,382 --> 00:34:34,384 [nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ]. 635 00:34:59,409 --> 00:35:00,577 [kanea switch a ɛrebɔ]. 636 00:35:08,460 --> 00:35:13,215 [drawer a wobue, wɔto mu]. 637 00:35:13,841 --> 00:35:14,758 [mouse a ɔrebɔ so]. 638 00:35:20,389 --> 00:35:21,431 [ɔrebɔ ɔpon mu]. 639 00:35:27,646 --> 00:35:29,398 [wɔ Farsi kasa mu] Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 640 00:35:30,440 --> 00:35:31,900 [wɔ Farsi kasa mu] Wɔresiesie hɔ ara kwa. 641 00:35:33,527 --> 00:35:35,988 Woyɛ aide wɔ ha, yiw? 642 00:35:36,071 --> 00:35:38,073 [Noor] Yiw. Ɔboafo kumaa bi kɛkɛ, nokwarem no. 643 00:35:38,157 --> 00:35:40,701 Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛma nkurɔfo anya adwene pa wɔ ɔnanmusifo no so. 644 00:35:42,035 --> 00:35:44,788 Sɛ mede wo too ha akyiri a, mepa wo kyɛw. 645 00:35:45,539 --> 00:35:46,665 Me ne Noor. 646 00:35:47,875 --> 00:35:48,834 Javad na ɔkyerɛwee. 647 00:35:51,503 --> 00:35:53,130 Mahu wo. 648 00:35:54,548 --> 00:35:55,549 Ma me kwan? 649 00:35:55,632 --> 00:35:57,259 Ɛhe na w’abusua fi? 650 00:35:57,843 --> 00:35:58,677 Isfahan na ɔkyerɛwee. 651 00:35:59,261 --> 00:36:00,345 Me nso de. 652 00:36:00,929 --> 00:36:03,307 Minyinii wɔ baabi a ɛbɛn Ghadir Turo. 653 00:36:04,474 --> 00:36:05,642 Woyɛɛ saa? 654 00:36:06,768 --> 00:36:09,229 Ná metaa nantew fa hɔ bere a merekɔ sukuu no. 655 00:36:09,313 --> 00:36:11,940 Sotɔɔ bi wɔ atifi fam ɛno na ɛma zoolbia kɛse. 656 00:36:12,024 --> 00:36:13,567 -Maison Chai na ɛyɛ? -Aane! 657 00:36:13,650 --> 00:36:15,444 [wɔn baanu nyinaa serew]. 658 00:36:15,527 --> 00:36:16,653 Wow, wiase ketewa. 659 00:36:20,657 --> 00:36:23,911 Ná minsusuw sɛ mɛkae fie kɛse. 660 00:36:24,620 --> 00:36:29,333 Nanso afei a woka ho asɛm no, . Ná metumi akɔhwehwɛ zoolbia bi ankasa. 661 00:36:29,416 --> 00:36:32,669 Wubetumi ahu aduan biara wɔ New York. 662 00:36:32,753 --> 00:36:34,171 Persiafo nnuan mpo. 663 00:36:36,506 --> 00:36:38,008 Ɛbɛyɛ papa sɛ mede eyi to nkyɛn. 664 00:36:42,512 --> 00:36:45,349 So metumi de wo anantew asan akɔ atrae ahorow no mu? 665 00:36:45,933 --> 00:36:48,852 Ɛno yɛ wo ayamye paa. Nanso mempɛ sɛ mɛhaw wo. 666 00:36:48,936 --> 00:36:49,770 Ɛnyɛ ɔhaw biara. 667 00:36:49,853 --> 00:36:52,689 Ɛno da nkyɛn a, Amerikafo mmɔnten so ɛnyɛ bere nyinaa na ahobammɔ wom, . 668 00:36:52,773 --> 00:36:53,982 titiriw anadwo. 669 00:36:56,526 --> 00:36:57,611 Ɛnhaw me nso sɛ mɛtwɛn 670 00:36:57,694 --> 00:37:00,405 sɛ wowɔ adwuma foforo a ɛsɛ sɛ wudi kan wie. 671 00:37:01,323 --> 00:37:03,283 Ɛyɛ yie saa bere no. Meda wo ase. 672 00:37:03,951 --> 00:37:04,910 [Javad] Woama wo akwaaba. 673 00:37:07,454 --> 00:37:08,622 [kanea switch a ɛrebɔ]. 674 00:37:11,541 --> 00:37:13,543 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 675 00:37:16,588 --> 00:37:18,632 So mɛsan anya kwan ahu me babarima no bio da bi? 676 00:37:28,558 --> 00:37:30,310 [nkɔmmɔbɔ a emu nna hɔ wɔ radio so]. 677 00:37:30,394 --> 00:37:31,728 [telefon a wokura kyin a ɛrebɔ]. 678 00:37:35,524 --> 00:37:36,942 -Hello? - ne Director Gedney. 679 00:37:37,025 --> 00:37:39,111 Me ne Deputy Director Mosley na ɛwɔ hɔ wɔ n’adwumayɛbea hɔ. 680 00:37:39,194 --> 00:37:42,906 Hell foforo bɛn ara ni so FBI ne CIA mpanyimfo ahyiam? 681 00:37:43,782 --> 00:37:44,616 Entumi nyɛ papa. 682 00:37:44,700 --> 00:37:48,161 Ɔmampanyin no pɛe sɛ yɛbɔ mo amanneɛ a ɛfa afotu bi a CIA nsa kaa nnɛ ho. 683 00:37:48,245 --> 00:37:50,372 Agyapade bi a wɔreyɛ wɔ New York 684 00:37:50,455 --> 00:37:52,791 baa yɛn nkyɛn ɛfa U.S. amansɛmdi ho amanneɛbɔ bi a ɛkɔɔ so ho. 685 00:37:53,417 --> 00:37:57,045 Ɛte sɛ nea ebia Iranfo no aba de nsɛm a wɔakora so a obenya. 686 00:37:57,129 --> 00:37:59,423 Yesusuw sɛ eyi betumi ayɛ nea ɛne no wɔ abusuabɔ de kɔ w’asɛm no so. 687 00:37:59,506 --> 00:38:01,133 POTUS pɛ sɛ ɔde ba Anadwo Adeyɛ wɔ so. 688 00:38:01,216 --> 00:38:05,304 Wosusu sɛ Warren Stocker san baeɛ kɔ kuro no mu sɛ wɔrekɔtɔn intel ama Iranfoɔ? 689 00:38:05,387 --> 00:38:06,221 [Gedney] Ɛnyɛ nea emu da hɔ. 690 00:38:06,305 --> 00:38:07,848 Yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛhwɛ sɛ nsɛm a ɛkɔ akyiri no yɛ nokware. 691 00:38:07,931 --> 00:38:10,976 [Catherine] Ɔresan akɔ U.S. asase so sɛ wɔbɛyɛ nsɛmmɔnedi pii 692 00:38:11,059 --> 00:38:14,771 bere a wɔrebɔ wo abɔmmɔ dedaw no, . yiw, ɛno yɛ nkwaseasɛm anaasɛ ɛyɛ atirimɔdensɛm. 693 00:38:15,355 --> 00:38:17,107 Hena ne agyapade a woreyɛ? 694 00:38:18,191 --> 00:38:19,443 [elevator a ɛrebɔ denneennen]. 695 00:38:21,820 --> 00:38:22,904 [wɔ Farsi kasa mu] Meda mo ase. 696 00:38:24,948 --> 00:38:26,700 Dabi, nkɔ Times Square. 697 00:38:27,492 --> 00:38:29,578 [wɔ Farsi kasa mu] Nanso ɛno ne New York. 698 00:38:29,661 --> 00:38:31,705 Ɛyɛ circus a ɛyɛ asaw. Gye me di. 699 00:38:32,372 --> 00:38:36,084 Sɛ wopɛ sɛ wunya kurow no mu osuahu a, . kɔsra bodegas no. 700 00:38:36,585 --> 00:38:39,296 Nnipa ahorow nyinaa kɔ hɔ. Na wɔwɔ biribiara. 701 00:38:40,047 --> 00:38:41,465 Megye w’asɛm no atom. 702 00:38:41,548 --> 00:38:43,550 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 703 00:38:48,180 --> 00:38:49,765 Meda wo ase sɛ wo nantew me san bae. 704 00:38:49,848 --> 00:38:52,059 Ɔkyena mɛhu wo wɔ office. 705 00:38:52,142 --> 00:38:53,143 [Javad] Yiw. 706 00:38:53,226 --> 00:38:54,311 Na ebia bere a wɔredidi awia no, . 707 00:38:54,394 --> 00:38:56,772 wobɛtumi de me akyerɛ de kɔ Persiafo nnuan a wɔyɛ no New York kwan so so. 708 00:38:59,441 --> 00:39:01,610 Metaa yɛ adwuma kosi awia aduan so. 709 00:39:02,319 --> 00:39:03,195 Ampa ara. 710 00:39:04,363 --> 00:39:06,114 Wiɛ, anadwo pa. 711 00:39:06,740 --> 00:39:07,908 Da yie. 712 00:39:13,038 --> 00:39:14,289 [safe a ɛrebɔ denneennen]. 713 00:39:16,375 --> 00:39:17,250 [wɔrebɔ lock no so]. 714 00:39:17,334 --> 00:39:18,210 [Javad] Noor? 715 00:39:19,044 --> 00:39:19,878 [Noor] Yiw? 716 00:39:22,381 --> 00:39:24,299 [Javad] Wonyɛ ɔboafo kɛkɛ, wunim. 717 00:39:25,842 --> 00:39:27,636 W’adwuma ho hia. 718 00:39:29,596 --> 00:39:32,641 Migye di sɛ w’abusua de wo hoahoa wɔn ho kɛse. 719 00:39:36,728 --> 00:39:38,730 [nnwom a ɛyɛ nwonwa a wɔbɔ]. 720 00:40:01,711 --> 00:40:02,629 [Rose] Hey, Ethan, na woayɛ saa. 721 00:40:03,880 --> 00:40:05,340 Awofo di mfomso, ɛnyɛ hwee? 722 00:40:06,967 --> 00:40:09,469 Wobetumi adi mfomso, nanso wɔdɔ wo nso. 723 00:40:18,395 --> 00:40:19,980 -[Ethan] Maame! -[Patricia] Ethan, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so! 724 00:40:29,573 --> 00:40:31,575 [wɔntumi nte] . 725 00:40:37,622 --> 00:40:39,458 Chinatown bɔs no, mesrɛ wo. 726 00:40:39,541 --> 00:40:40,459 [gear ahorow a ɛsakra]. 727 00:40:57,601 --> 00:40:59,269 [wɔ Farsi kasa mu] So wudidi yiye? 728 00:40:59,352 --> 00:41:01,354 [Noor] Yiw, Maame. Nha wo ho. 729 00:41:02,397 --> 00:41:05,275 Wo ho yɛ hare. So woredi nnuaba a ɛdɔɔso? 730 00:41:05,358 --> 00:41:08,737 [Noor] Meyɛ saa. Wopɛ sɛ wuhu? 731 00:41:10,071 --> 00:41:10,947 Aane. 732 00:41:15,869 --> 00:41:16,703 Hwɛ. 733 00:41:18,079 --> 00:41:20,290 - so na eye strawberries no? -Aane. 734 00:41:21,374 --> 00:41:23,168 Wɔyɛ akɛse! 735 00:41:23,251 --> 00:41:25,962 - a ewo ne nyinaa boaa ahe? - nnye pii, ampa. 736 00:41:26,046 --> 00:41:28,423 Wubetumi ahu ahorow nyinaa nnuaba ne nhabannuru a ɛwɔ ha, . 737 00:41:28,507 --> 00:41:30,634 na wɔn bo nyɛ den te sɛ nea ɛwɔ fie no. 738 00:41:30,717 --> 00:41:32,719 - a ɛsɛ sɛ ɛyɛ fɛ saa. - ne, Maame. 739 00:41:32,802 --> 00:41:34,513 Me yam a anka metumi akyerɛ wo. 740 00:41:34,596 --> 00:41:36,473 [ɔbea] Ɛsɛ sɛ mekɔkanyan akutu no. 741 00:41:36,556 --> 00:41:39,059 Farhad na ɔyɛe! Wo ne wo nuabea nkasa. 742 00:41:43,980 --> 00:41:45,774 [Noor] Anɔpa pa, onua. 743 00:41:47,817 --> 00:41:49,110 Bere bɛn na woreba fie? 744 00:41:49,194 --> 00:41:50,779 Enti wokae me, ɛnte saa? 745 00:41:50,862 --> 00:41:54,115 Mekae sɛ menya obi foforo sɛ ɔbɛboa Maame wɔ nnwuma nyinaa mu. 746 00:41:54,616 --> 00:41:55,450 [Noor] Ɔyɛ Fair. 747 00:41:56,993 --> 00:41:59,496 - a wonim dee anka eye papa mpo? -Dɛn? 748 00:42:01,039 --> 00:42:03,208 [Noor] Sɛ wobaa me nkyɛn a, . 749 00:42:03,291 --> 00:42:05,335 anka yɛrennya nnwuma biara. 750 00:42:05,418 --> 00:42:07,671 Anka mede wo bɛkyinkyin kurow no mu. 751 00:42:08,255 --> 00:42:09,506 Ɛno bɛyɛ anigye, ɛnte saa? 752 00:42:11,591 --> 00:42:12,467 Da bi, ebia. 753 00:42:14,052 --> 00:42:15,762 Yiw, ebia da bi. 754 00:42:23,520 --> 00:42:25,021 [Peter home denneennen]. 755 00:42:25,105 --> 00:42:27,566 Sɛ wobɛyɛ me ayayade a, . kɛkɛ... [ɔreserew]. 756 00:42:29,276 --> 00:42:31,945 Ná me papa nso tɔn ɔman ahintasɛm. So na wunim saa? 757 00:42:33,446 --> 00:42:36,408 Mfiase no na mempɛ sɛ migye di, . nanso ɛyɛ nokware. 758 00:42:39,619 --> 00:42:40,787 Wunim nea enti a ɔyɛɛ saa? 759 00:42:42,038 --> 00:42:43,081 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛma wo nea wuhia. 760 00:42:44,249 --> 00:42:45,584 Mepɛ sɛ migye saa asɛm no di. 761 00:42:46,626 --> 00:42:49,045 Nanso mmuae ankasa ne sɛ minni adwene biara. 762 00:42:51,214 --> 00:42:54,426 Nea minim ne sɛ onu ne ho. 763 00:42:56,511 --> 00:43:00,223 Na ansa na ɔrewu no, . osii gyinae sɛ ɔbɛyɛ ade a ɛteɛ. 764 00:43:00,807 --> 00:43:01,975 Afei, menya. 765 00:43:02,058 --> 00:43:05,812 Mete nea enti a obi de ne ho bɛbɔ afɔre no ase biribiara ma wɔn abusua. 766 00:43:07,689 --> 00:43:10,400 M’ani gye ho, mpo. Meyɛ. 767 00:43:10,984 --> 00:43:13,153 Na sɛ ɛno ne nea enti a ɛte saa a me papa yɛɛ nea ɔyɛe no, . 768 00:43:13,653 --> 00:43:15,488 afei ebia metumi de akyɛ no. 769 00:43:16,615 --> 00:43:17,991 Afei, tie. 770 00:43:18,992 --> 00:43:24,164 Minnim bere a, anaasɛ sɛ mpo, . sɛ wobɛnya kwan ahunu Ethan bio. 771 00:43:26,166 --> 00:43:28,710 Nanso metumi ama no emu ada hɔ kakra n’agya ho asɛm. 772 00:43:30,211 --> 00:43:31,838 Me nnyɛ wo ayayade. 773 00:43:32,631 --> 00:43:35,091 Yoo? Me nnyɛ sɛ mɛkum wo. Ɛnyɛ saa na meyɛ. 774 00:43:35,175 --> 00:43:36,217 [Warren resi apini]. 775 00:43:37,135 --> 00:43:41,264 Sɛ woanka nea mepɛ sɛ mihu nkyerɛ me a, . Mede wo bɛma FBI no ara kwa. 776 00:43:42,265 --> 00:43:44,059 Yoo. Wɔbɛbɔ wo ka esiane ɔman anidan nti, . 777 00:43:44,142 --> 00:43:46,686 afei wɔbɛsan akyerɛw w’asetra mu asɛm no nyinaa. 778 00:43:46,770 --> 00:43:50,774 Na nea ɛyɛ biara a wosi ho gyinae sɛ mɛka wo ho asɛm akyerɛ Ethan... 779 00:43:53,485 --> 00:43:54,778 ɛno ara ne nea ɔbɛhunu da biara. 780 00:43:56,029 --> 00:43:58,657 Anaasɛ wubetumi abua me nsɛmmisa 781 00:43:59,282 --> 00:44:00,659 nokwaredi ne ntɛm ara, . 782 00:44:01,868 --> 00:44:03,411 na mɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ Ethan. 783 00:44:04,329 --> 00:44:05,789 Yoo? Mebɛyɛ, mehyɛ bɔ. 784 00:44:06,831 --> 00:44:10,168 Mɛkyerɛkyerɛ mu akyerɛ no sɛ ne papa yɛɛ ade a ɛteɛ wɔ awiei koraa no. 785 00:44:11,795 --> 00:44:12,629 Yoo? 786 00:44:12,712 --> 00:44:16,091 Mebɛhwɛ sɛ, m’ankasa, . sɛ ɔte ase 787 00:44:16,174 --> 00:44:17,801 sɛ na n’agya wɔ ɔfã pa bi. 788 00:44:19,427 --> 00:44:21,262 Na ɛno yɛ biribi a mannya da. 789 00:44:21,346 --> 00:44:23,348 [Warren rehome denneennen]. 790 00:44:26,434 --> 00:44:28,478 -Dɛn na wopɛ sɛ wohu? -Bangkok na ɛwɔ hɔ. 791 00:44:29,354 --> 00:44:31,898 Dɛn ne intel a na wode rema no? Hena na na woretɔn ama no? 792 00:44:33,858 --> 00:44:34,943 [Warren resi apini]. 793 00:44:37,570 --> 00:44:38,905 Ɔkae sɛ ne din de Arthur. 794 00:44:39,531 --> 00:44:41,449 Yoo? Nanso na ɛsɛ sɛ ɛyɛ din foforo. 795 00:44:42,701 --> 00:44:44,703 Na minyaa atenka no na ɛnyɛ ɔno na ɔtɔɔ ade ankasa. 796 00:44:44,786 --> 00:44:46,454 Ɔ... na ɔte sɛ mfinimfinini no kɛse. 797 00:44:46,538 --> 00:44:49,582 Ná ɔbarima foforo bi wɔ drop no ho. Ɔda nsow wɔ ɔkwan bi so. 798 00:44:49,666 --> 00:44:51,751 Abɔgyesɛ, atade fitaa, krataa biara nni hɔ. 799 00:44:51,835 --> 00:44:54,212 Na ɔrehwɛ asɛm no nyinaa, . nsa a wɔde ma no. Ná ɔyɛ hena? 800 00:44:54,295 --> 00:44:58,508 Mennim. Arthur nkutoo na me ne no dii gua. Ná minnim onii ko a ɔne no reyɛ adwuma. 801 00:44:59,759 --> 00:45:00,844 Hey, adɛn nti na mɛdi atoro? 802 00:45:00,927 --> 00:45:02,929 Huh? Dɛn nti na anka medi atoro mprempren? 803 00:45:04,514 --> 00:45:05,598 Momma yɛnhwehwɛ mu. 804 00:45:06,891 --> 00:45:08,643 Hena na ɔde Night Action line no too gua? 805 00:45:09,310 --> 00:45:12,230 Hena na ɔyɛ fucking mole no ɛno na ɛmaa wokum me hokafo no? 806 00:45:12,313 --> 00:45:14,107 Mennim. Dɛn ne Anadwo Adeyɛ? 807 00:45:15,400 --> 00:45:18,361 Hwɛ, na me nkutoo na mereyɛ adwuma. Ne nyinaa yɛ? 808 00:45:18,445 --> 00:45:20,071 [Warren rehome denneennen]. 809 00:45:20,155 --> 00:45:23,116 Ná ɛsɛ sɛ minya Ethan akyirikyiri fi Patricia na sɛ... 810 00:45:24,743 --> 00:45:25,702 afunumu, Frank, na ɔyɛ ɔbarima. 811 00:45:26,703 --> 00:45:29,456 Bere a mifii ase yɛɛ adwuma wɔ amannɔne no, . Mesrɛɛ Patricia sɛ ɔne me mmra. 812 00:45:29,539 --> 00:45:31,291 Ɔkaa sɛ yɛrentumi ntwe Ethan wɔ sukuu akyi. 813 00:45:31,374 --> 00:45:33,418 Enti... enti me nko ara na mekɔɔ hɔ. 814 00:45:34,127 --> 00:45:38,381 Afei ofii ase ne ɔbarima ne ɔbea nna ne saa... sɛ... saa shitbag architect no. 815 00:45:38,465 --> 00:45:41,176 Awiei koraa no, ogyaee me aware. Afei me fucking hwere custody? 816 00:45:41,259 --> 00:45:42,761 -mekyerɛ sɛ-- . -[Peter] Ɛyɛ yie, ɛyɛ yie. 817 00:45:43,845 --> 00:45:46,681 Bangkok na ɛwɔ hɔ. Intel bɛn na na woretɔn? 818 00:45:50,560 --> 00:45:54,731 Ná asraafo dwumadi bi a wɔyɛ no sum ase wɔ hɔ a wɔde CIA ahyɛde na efii ase. 819 00:45:55,774 --> 00:45:57,984 Fael a metɔn no fi nkɔso a edi kan no. 820 00:45:58,067 --> 00:46:01,488 Na ɛyɛ theoretical shit, ɛyɛ? Biribiara nni hɔ a anibere wom. 821 00:46:01,571 --> 00:46:03,490 Wɔtoo dwumadi no nyinaa mu mfe bi a atwam ni. 822 00:46:03,573 --> 00:46:04,407 Dwumadi bɛn? 823 00:46:04,491 --> 00:46:06,242 Ná wɔfrɛ no Foxglove. 824 00:46:06,326 --> 00:46:08,703 Ná ɛfa akode a wɔde sɔ hwɛ ho a na ɛyɛ nnuru dodow no ara-- 825 00:46:08,787 --> 00:46:09,996 [atuo a wɔtow]. 826 00:46:10,079 --> 00:46:11,456 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 827 00:46:12,207 --> 00:46:13,666 [akongua a ɛrebɔ denneennen]. 828 00:46:15,001 --> 00:46:17,337 [Peter home denneennen]. 829 00:46:19,297 --> 00:46:21,299 [shutter a ɛrebɔ denneennen]. 830 00:46:24,427 --> 00:46:25,720 [shutter a ɛrebɔ denneennen]. 831 00:46:28,807 --> 00:46:30,141 [telefon a wokura kyin a ɛrebɔ]. 832 00:46:31,476 --> 00:46:33,478 [nnwom a ɛyɛ hu a wɔbɔ]. 833 00:46:39,859 --> 00:46:40,777 [telefon a wokura kyin gyina]. 834 00:46:46,157 --> 00:46:48,159 [nsɛm a wɔka a ɛnyɛ nea ɛda adi pefee]. 835 00:46:58,002 --> 00:46:59,879 [telefon a wokura kyin a ɛrebɔ]. 836 00:47:02,507 --> 00:47:04,384 [Peter rebɔ ne ho ban]. 837 00:47:08,847 --> 00:47:10,849 [nnwom a ɛyɛ hu a ɛho ahonhon]. 838 00:47:14,185 --> 00:47:15,937 [telefon a wokura kyin kɔ so bɔ]. 839 00:47:24,904 --> 00:47:25,738 Hello? 840 00:47:25,822 --> 00:47:27,824 [drama a wɔde sting di agoru]. 841 00:47:28,783 --> 00:47:30,785 [a ɛde asɛmti nnwom a wɔbɔ no ba awiei]. 842 00:49:30,905 --> 00:49:32,824 [asɛmti nnwom no ba awiei]. 843 00:49:32,824 --> 00:49:37,824 WƆTWE FI WWW.AWAFIM.TV 844 00:49:32,824 --> 00:49:42,824 Sɛ wopɛ sini ne sini ahorow a aba foforo a wɔakyerɛw nsɛm ase Kɔ WWW.AWAFIM.TV Ɛnnɛ